Enfin un système de surtitrage digne
des plus beaux opéras

7 raisons pour lesquelles les plus grands opéras du monde choisissent le système de surtitrage sur fauteuil Simultext® de Figaro... et l’adorent

Nos clients comptent certains des opéras les plus célèbres au monde. Lorsque nous leur demandons pourquoi ils ont opté pour le système de surtitrage sur fauteuil Simultext® de Figaro, voici ce qu’ils nous disent :

1. Solution sur mesure. Notre système n’a pas été repris d’un autre secteur mais a été pensé et développé spécifiquement pour les salles d’opéra et de théâtre.
2. Une expérience plus conviviale pour le public. Figaro permet aux spectateurs d’opéra de contrôler le système de surtitrage en toute simplicité. Chaque personne décide elle-même d’afficher les surtitres et peut sélectionner la langue de son choix. Plus aucun spectateur ne se plaindra des surtitres encombrants projetés sur l’avant-scène.
3. Installation en heure et en temps. Vous avez déjà suffisamment à faire sans que l’on interrompe le programme de représentations de votre client pour une installation. Nous planifions donc, avec vous, l’installation selon vos préférences.
4. Technologie fiable. Pouvoir se fier à la technologie est essentiel pendant les représentations en direct. Nos systèmes ont été utilisés dans les plus grands opéras du monde, ce qui nous permet d’en garantir la fiabilité absolue.
5. Simplicité d’emploi. Notre système est intuitif. Il est aussi simple à maîtriser pour le personnel de l’opéra qu’à utiliser pour le public. Aucune formation n’est requise pour que les spectateurs puissent utiliser ce système de surtitrage personnel.
6. Assistance et formation utiles. Vous ne serez pas tout seuls une fois que le système est installé. Nous proposons une assistance et offrons une formation du personnel de nos clients pour chaque phase de l’installation, y compris une assistance sur site lors des avant-premières.
7. Conçu et développé par des professionnels de l’opéra. Le système de surtitrage individuel sur fauteuil de Figaro (logiciel in-Ovation™® et matériel Figaro inclus) a été entièrement créé par des architectes, directeurs techniques, surtitreurs, ingénieurs électriciens et d’autres personnes ayant travaillé dans de grands opéras sur plusieurs continents. Il ne s’agit pas juste d’un projecteur et d’un logiciel préémballé reconvertis de force à une utilisation pour laquelle ils n’étaient à l’origine pas prévus.

Ressources gratuites

Les documents suivants sont disponibles GRATUITEMENT pour vous aider à prendre une décision éclairée.

Je souhaiterais recevoir : Rapport informatif gratuit : « Les 5 éléments clés à prendre en compte avant de sélectionner ou de mettre à niveau votre système de surtitrage » Fiche technique : données techniques et conditions d’installation générales requises de notre système (pour directeurs généraux, directeurs techniques, conseillers théâtraux et architectes)   Prénom :     Nom : Titre : Organisation : Adresse électronique :