スポットライトを
パフォーマンスに当て、
技術スタッフに当てない方法

Figaro の Simultext® シートバック・システムが、スムーズな進行を可能にし、観客の注意をパフォーマンスに向けておくための
3 つの方法

観客の目にふれずにスムーズに進行を行い、観客に実際のプロダクションが完全であったと思わせることは、技術監督の主な責任のひとつです。

使用を選択した技術システムが、この仕事をどれほど簡単に行えるかに大きな影響を及ぼす場合があります。

Figaro が、この仕事を簡単にする 3 つの点は、次の通りです：

1. 強固な信頼性。 信頼性の高いテクノロジーが、ライブ・パフォーマンスでは重要になります。私たちは、ハードウェアとソフトウェアを洗練させるのに 10 年以上も費やしてきました。そして今日、私たちのシステムは、世界中の主要オペラ・ハウスで使用されています。この経験が、私たちのシステムの信頼性を保証しています。
2. 使いやすさ。 私たちのシステムは直感的に使用できます。スタッフにとっても観客にとっても、わかりやすく使いやすくなっています。パーソナル字幕表示システムを初めて使うときにも、観客はトレーニングを必要としません。
3. 役に立つサポートとトレーニング。 システムを設置した後も、お手伝いします。設置のすべての段階を通して、スタッフにサポートとトレーニングを提供します。最初のパフォーマンスの間はオンサイトのサポートを実施します。

無料のリソース

あなたの評価および決定プロセスをお手伝いするため、次の無料の資料を用意しています。

以下を送付してください： 無料の参考レポート：「字幕表示システムを選択、更新する前に考慮すべき 5 項目」 技術概要：私たちのシステムの技術仕様および全般的な設置要件（総監督、技術監督、劇場コンサルタント、建築家向け）   名：     姓： 肩書き： 組織： E メール・アドレス